Viser innlegg med etiketten template. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten template. Vis alle innlegg

torsdag 13. mai 2010

Konfirmasjon/Confirmation - jakkekort/jacket card

Jeg fikk et lite bestillingoppdrag ifbm. med en konfirmasjon og lagde innbydelser og bordkort samt et gratulasjonskort. :-) På innbydelsen ønsket de bruk av et bilde av gutten som liten, endret bildet litt da jeg retusjerte vekk et merke som ville kommet med. :-)

Alle tekstene er fra/All text from North Star Stamps.

I made invitations and table cards for a boys Confirmation and also a congratulation card. The photo of the young boy has been altered a little bit. I removed some marking that would appear on the print.




Pga. knappene på jakka og på vesten så ville kortet blitt for bulkete så derfor er knappene litt på siden. :-)
There are buttons both on the jacket and on the vest hence I've put the jacket buttons a bit to the side or else it would be bulky. :-)

Vesten er av fløyelsaktig papir. Det er en magnet bak halstørklet for å holde den siden oppe når kortet står åpent. :)
The vest is made of velvet paper. There is a magnet behind the cravat to keep it up while the card is standing open.
Jeg har laget innsiden litt anderledes enn Maya (link til mal) Det ble enklere å folde ut hele siden med vest, halstørkle og skjortekrage og en magnet enn å brette ut skjortekragen med magnet på hver side der. :-)
På utbrettsdelen har jeg ikke limt alle fire sidene på tekstpanelet, så der kan man stikke inn et gavekort eller litt kontanter. :-)

I didn't follow Maya's tutorial (link to template) completely. It was easier to fold out the hole vest, cravat panel instead of at the collar and bending the collar. :-) The textpanel is not glued at the right side making a pocket of it to have  money in it. :-)
Tekst på innsiden av jakken, den ene skjuler magneten.
Text on the innside, on one of the side to cover the magnet.

I kort som det er mye pynt i så vil det bli et spenn som får kortene til å glippe. Jeg lager da to brettekanter på sidene for å unngå dette. :-)
In cards with much embelishments on the inside I make two folds to make a spine making the card easier to fold. :-)

onsdag 9. desember 2009

Julestjerne / Christmas Star

Årets julestjerne er i år som i fjor laget av papir fra 3ndypapir.



Mønsterpapiret er fra/Patterned Christmas Paper is from: 3ndypapir.
An english tutorial is found here.



For å se en annen måte å feste remsene i løkkene på, ta en titt her.
To see an another way of gluing the ends together, take a look here.

tirsdag 21. april 2009

Pepperbøsseskisse/Peppermill template

Her er en skisse for de som vil lage et pepperbøssekort i anledning bursdager til peppersvenner f.eks. :) Kopier og forstørr opp til ønsket størrelse, det blir litt utydelig men burde gå.

Here's a template for a peppermill card. :) In Norway it's very common to give people turning 30 a pepper mill if they're unmarried. :) Copy and enlarge it to wanted size, it would probably be a bit blury but it should work.

søndag 21. desember 2008

Slides/Dias kalender/Calendar 2009, 2010

Overskriften sier alt. :) Og for ide se Ett trykk nr. 4/2008, og hos Vyanmica. :)
Heading says it all. I'm sorry, I've only made these in Norwegian. :) If you want one for your country let me know and I'll see what I can do. :)

søndag 14. desember 2008

Juleveske / Christmas Purse

En liten juleveske som kan fylles med små gaver. :) Lokket holdes sammen av små magneter, motivet er malt med distress og det er brukt selvklebende snøkrystaller på kartongen.
A small Christmas Purse to be filled with gifts. :) The lid is closed by magnets, skater is painted with distress and I've embellished the background with some self-adhesive snowcrystals.

Mal/mønster/Template: here.
Mønsterpapiret/Patterned Christmas Paper: 3ndypapir.
Skøyteengel/Skatic Angel: Magnolia.
Die cuts: Punch.

tirsdag 9. desember 2008

VW kort / The Bug Snowflake

Dette kortet er lagt ut flere steder på nettet og jeg har laget en liten videosnutt som viser brettingen. :-)

You'll find this card several places on the web. I've made a short video about how to fold it. :-)


Mønster/Template/Pattern here.